Еще одна удача!

Сдала английский. Конечно, пять. Конечно, все было очень и очень быстро и весело.
Сядь, переведи вслух маленький текст про какого-то шпиона Дрейфуса, затем дай зачетку, а потом go away, go free...
А Артамонову достался текст про Шерлока *_* Не успела отнять у него эту няшечку, хотя парле-парле, как истинный фанат, развела бы первоклассный. Да и вообще...
Как я вчера готовилась? В вечер перед экзаменом смотрела то, что обещала на языке оригинала.

Я не знаю, как описать то, что я ощущала. Сначала - азарт. После первых тридцати минут - легкую усталость от быстрой и немного непонятной Бениной речи. Прошел час - и я уже буквально вырывала у них из речи знакомые слова и выражения, чтобы хоть что-то понять. Итого - я поняла, что упустила половину контекста, то есть, вроде понимаю, что говорят, вродеь все нормально, но как будто упустила нечто важное. Из-за чего Шерлока обозвали фейком? Что он такого сказал на суде, что его потом упекли в камеру? Почему Лестрейду пришлось его арестовать потом снова?
Нет, рябчики, конечно, вкусные, но чувствую легкую досаду. Досаду от того, что провалила свой самый большой в практике тест по аудированию...

Хотя серия мощная. Чего стоит сцена ограбления, сцена на крыше... Да, фантастический вышел Мориарти, я прям в восторге от такой талантливой игры. Бенедикт тоже шикарен, но он в этой серии занимает для меня второе место. Но какой голос... Полжизни отдать, чтобы каждый день слушать...